“SOROCHE de los andes” is an Ecuadorian design studio based in Rotterdam, it was founded in 2006 by us: Isadora, Pedro, and Simon. We have been focusing on what we see, enjoy and experience in everyday life. Often we get this feeling; this need of jumping into the wild and be surrounded by nature convinced this is the best way we can connect with each other and get inspired. For this reason, natural cycles, objects, raw materials, and forms play the most important part in our environment.
“Maska” is a paper folding product that creates a 3D head by folding, gluing and assembling a flat paper shape. They can be placed on a wall like art or decoration, but also they are wearable as a mask for a costume or just for fun. They come in blank and they can be painted or customized if wanted. For this first edition “Maska” comes in three different animals, a fox, a deer, and a bear.
Our entire process is made by hand and by us with time and care, The Maskas are die cut with a small mechanical press that we adapted for this purpose, so they are made one by one, piece by piece. And finally packed in a beautiful kraft paper box screen printed by us in a local workshop.
[lang2]
“SOROCHE de los andes” is een Ecuadoraanse ontwerpstudio, opgericht in 2006 door Isadora, Pedro en Simon. “We hebben ons gericht op wat we in het dagelijks leven zien, genieten en ervaren. Wij krijgen vaak het gevoel dat we in het wild willen springen en omringd worden door de natuur. Wij zijn er van overtuigd dat dit de beste manier van inspiratie opdoen en contact leggen is. In onze omgeving spelen natuurlijke cycli, objecten, grondstoffen en vormen een belangrijke rol.”
is een papiervouwproduct dat een 3D-kop creëert door een platte papiervorm te vouwen, te lijmen en in elkaar te zetten. Ze kunnen zowel als decoratie dienen op de muur en zijn draagbaar als masker voor een kostuum. Ze zijn wit en kunnen worden geverfd of aangepast. Voor deze eerste editie komt “Maska” in drie verschillende dieren, een vos, een hert en een beer. Het is een zorgvuldig en langdurug proces omdat de masker volledig met de hand worden gemaakt.
